KULTer.hu - Két elismert magyar szerző művei Milánóban
94814
post-template-default,single,single-post,postid-94814,single-format-standard,ajax_updown_fade,page_not_loaded

Két elismert magyar szerző művei Milánóban

Borbély Szilárd Nincstelenek és Szabó Magda Freskó című regényének olasz fordítását is megismerheti a közönség az idei milánói könyvvásáron a KKM-Balassi Intézet Publishing Hungary programjának köszönhetően.

Idén hatodik alkalommal rendezik meg a szerzők, fordítók, irodalmárok, kiadók és olvasók körében igen népszerű BookCity című négynapos irodalmi rendezvényt Észak-Olaszország legnagyobb városában, 2017. november 16. és 19. között. Ezúttal két, ma már klasszikusnak számító debreceni alkotó munkái is előtérbe kerülnek.

Szabó Magda 1953-as regényének témáját egy megrendítő családi haláleset és temetés keserves élménye ihlette. Az egyetlen nap történetét elmesélő művet 1958-ban hozták nyilvánosságra és hamarosan a nemzetközi könyvpiacra is eljutott. A regény idén megjelent olasz fordítását november 19-én ismerhetik meg az olasz olvasók a milánói könyvvásáron.

Az Edizioni Anfora Kiadó könyvbemutatóján közreműködik Gian Paolo Serino író, irodalomkritikus, a The Fashionable Lampoon magazin főszerkesztője, Vera Gheno és Claudia Tatasciore, a regény fordítói, Tasi Géza, Szabó Magda örököse, Szécsi Noémi, író, a 2009-es Európai Unió Irodalmi Díj nyertese, valamint Szilágyi Mónika, a milánói Edizioni Anfora Kiadó igazgatója.

Ugyanezen a napon, november 19-én a Sormani Könyvtár Grechetto termében Borbély Szilárd Nincstelenek című regényének, a Marsilio Kiadó gondozásában tavaly megjelent olasz fordítását mutatják be. A Római Magyar Akadémia Néma fájdalom című rendezvényén Giuseppe Genna neves olasz kortárs író, Mariarosaria Sciglitano, a regény fordítója, valamint dr. Puskás István, a Római Magyar Akadémia igazgatója idézik fel Borbély Szilárd alkotói életútját és regényét, amelyben egy elzárt, szatmári kisfalu terei és alakjai, emlékei és hiedelmei evenednek meg egy gyermek szemével.

KULTer.hu Hír

szerző: KULTer.hu Hír
honlap e-mail

A KULTer.hu rendelkezésére bocsátott és a szerkesztőség által továbbszerkesztett, vagy a szerkesztőség által összeállított sajtóanyagok és a szerkesztőségi hírek megjelenési formája.

KULTprogramok

<< 2017. dec. >>
hkscpsv
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Események

In Internet Explorer versions up to 8, things inside the canvas are inaccessible!

Archívum